尺

Vocabulary (12)

• 九尺二間

  くしゃくにけん

  (tiny) house about nine feet wide and 12 feet deep

• 大尺鷸

  だいしゃくしぎ

  Eurasian curlew (Numenius arquata)

• 高麗尺

  こまじゃく

  Korean shaku (approx. 35.6 cm)

• 享保尺

  きょうほうじゃく

  Kyōhō shaku (approx. 30.36 cm)

• 又四郎尺

  またしろうじゃく

  Matashirō shaku (approx. 30.26 cm)

• 唐尺

  とうしゃく

  Tang shaku (approx. 29.6 cm)

• 天平尺

  てんぴょうじゃく

  Tenpyō shaku (approx. 29.6 cm)

• 周尺

  しゅうしゃく

  Zhou shaku (approx. 20 cm)

• 三尺去って師の影を踏まず

  さんじゃくさってしのかげをふまず

  a student must never forget to honor their teacher (honour)

• 三尺さがって師の影を踏まず

  さんじゃくさがってしのかげをふまず

  a student must never forget to honor their teacher (honour)

• 一尺

  いっしゃく

  approx. 30 cm

• 一人尺八

  ひとりしゃくはち

  autofellatio