踏

Vocabulary (12)

• ハンチントン舞踏病

  ハンチントンぶとうびょう

  Huntington's chorea

• 三尺去って師の影を踏まず

  さんじゃくさってしのかげをふまず

  a student must never forget to honor their teacher (honour)

• 三尺さがって師の影を踏まず

  さんじゃくさがってしのかげをふまず

  a student must never forget to honor their teacher (honour)

• 三歩さがって師の影を踏まず

  さんぽさがってしのかげをふまず

  a student must never forget to honor their teacher (honour)

• 踏み俵

  ふみだわら

  bales forming the steps to climb onto the ring

• 餅踏み

  もちふみ

  custom of having toddlers step on a sticky rice cake on their first birthday

• 舞踏教師

  ぶとうきょうし

  dance instructor

• 舞踏曲

  ぶとうきょく

  dance music

• 舞踏靴

  ぶとうぐつ

  dancing shoes

• もうひと踏ん張り

  もうひとふんばり

  holding out a little longer

• 踏歩変換

  とうほへんかん

  lead change (horse gait)

• 席駄

  せきだ

  leather-soled sandals (geta)