Lesson 3

Basic Greetings and Introductions

Daily Greetings: Morning, Afternoon, and Evening

In Japanese culture, daily greetings (called 挨拶, aisatsu) are a vital part of social harmony and respect. Unlike English, where 'hello' can be used throughout the entire day, Japanese uses distinct phrases depending on the time. In the morning, you greet others with おはようございます (ohayou gozaimasu). When speaking with close friends, family, or people younger than you, this can be shortened to おはよう (ohayou). However, in professional settings or when addressing teachers and strangers, always use the complete polite form.

From around midday until late afternoon, the standard greeting is こんにちは (konnichiwa). Notice the final character: it is written with the hiragana は (ha), but it is pronounced 'wa'. This historical spelling quirk exists because こんにちは was originally part of a longer sentence that began with the topic marker は, roughly meaning 'As for today...'.

Once the sun sets, the appropriate greeting shifts to こんばんは (konbanwa), meaning 'good evening'. Just like こんにちは, the ending is written with the kana は (ha) and pronounced 'wa'. Both こんにちは and こんばんは are inherently polite and do not have shortened casual equivalents like おはよう does.

Saying Goodbye and Goodnight

While many beginners learn さようなら (sayounara) as 'goodbye', native speakers rarely use it in day-to-day encounters with friends or colleagues. さようなら carries a strong sense of finality, often implying that you will not see the person again for a very long time, or ever. Among peers and close acquaintances, casual phrases such as じゃあ、また (jaa, mata; 'well, see you later') or また明日 (mata ashita; 'see you tomorrow') are far more natural.

Before going to sleep, or when parting late at night, the appropriate expression is おやすみなさい (oyasuminasai), meaning 'good night'. In informal settings with family or close friends, this can be shortened to おやすみ (oyasumi). Note that unlike こんばんは, which is used upon arriving or meeting someone at night, おやすみなさい is strictly a parting phrase used when retiring for the evening.

Expressing Gratitude and Apologizing

The standard polite phrase for expressing gratitude is ありがとうございます (arigatou gozaimasu), which translates to 'thank you very much'. If an action was completed in the past—such as a colleague finishing a task for you or a cashier handing you your receipt—you will frequently hear the past tense form: ありがとうございました (arigatou gozaimashita). Among close peers, you may simply say ありがとう (arigatou).

One of the most versatile words in the Japanese language is すみません (sumimasen). It functions as 'excuse me' when calling a waiter or passing through a crowd, as a polite apology for minor blunders, and even as a gracious 'thank you' when someone goes out of their way to help you. While ごめんなさい (gomennasai) also means 'I am sorry', it is more personal and emotional, and it cannot be used to call someone over or say 'excuse me'.

Meeting Someone for the First Time: Hajimemashite

A formal self-introduction in Japanese is called 自己紹介 (jikoshoukai). When meeting someone for the very first time, the introduction always opens with the phrase はじめまして (hajimemashite). This expression is derived from the verb 始める (hajimeru, 'to begin') and functions like 'nice to meet you' or 'how do you do'. Because it explicitly references the beginning of a relationship, it is said only once per person.

Introductions are conventionally concluded with the set phrase よろしくおねがいします (yoroshiku onegai shimasu). While it lacks a literal word-for-word English equivalent, it conveys the sentiment of 'please treat me favorably' or 'I look forward to working with you'. In casual contexts among young peers, it can be shortened to よろしく (yoroshiku), but using the full polite version is standard practice for JLPT N5 learners.

Basic Self-Introduction Grammar: The A は B です Pattern

To state your name, nationality, or occupation, Japanese uses the fundamental sentence pattern: [A] は [B] です ([A] wa [B] desu). The particle は is written with the kana 'ha' but pronounced 'wa' when functioning as the topic marker. It indicates that [A] is what the sentence is about. The word です (desu) comes at the very end of the sentence and functions as the polite copula, roughly corresponding to 'am', 'is', or 'are'.

For example, to say 'I am Tanaka', you say わたしは田中です (Watashi wa Tanaka desu). You can replace B with your nationality by taking your country name and appending the suffix 人 (jin, meaning 'person'). For example, アメリカ人 (Amerika-jin) means 'American'. To state your profession, you simply use the noun: 学生 (gakusei, 'student'). Thus, わたしは学生です (Watashi wa gakusei desu) means 'I am a student'.

Putting it all together, a smooth introductory template looks like this: はじめまして。わたしはスミスです。学生です。よろしくおねがいします。(Hajimemashite. Watashi wa Sumisu desu. Gakusei desu. Yoroshiku onegai shimasu.) Notice that in the second sentence, わたしは is omitted before 学生です; Japanese speakers routinely drop the subject when it is already obvious from context.

Lesson quiz · 1 of 5

Which greeting is used specifically in the morning between close friends or family?